Юридический перевод на немецкий

Компания «Ангира» осуществляет юридический перевод на немецкий язык с гарантией качества. Мы переводим контракты, соглашения, проекты, научные статьи, доклады и другие документы любой тематики и уровня сложности. Качество исполнения гарантировано.

Особенности юридического перевода на немецкий язык

Работа с документами – одна из самых ответственных и сложных в практике любого переводчика. Она требует не просто свободного владения языком, но и досконального знания официально-делового стиля речи, юридических терминов. Переводчик должен быть специалистом в узкой сфере правовой лингвистики, чтобы безупречно справляться с такими заданиями.

Особенность работы с юридическими документами заключается в полноте и логичном следовании информации. Важно сохранить точность и лаконичность формулировок без ущерба для смысла. Нормой является нейтральный тон изложения. Не допускается использование фразеологизмов, диалектных, разговорных единиц, просторечных конструкций.

Профессиональный юридический перевод на немецкий от бюро «Ангира»

Переводчики нашего бюро – это опытные специалисты. Мы постоянно работаем с юридическими документами, пользуемся доверием крупных международных фирм и организаций. Наши специалисты досконально знают особенности немецкого законодательства и в совершенстве владеют специальной лексикой. Ваш заказ будет передан в надежные руки.

Наши преимущества:

удобные онлайн-сервисы для электронного обмена документами без посещения офиса;
круглосуточная работа переводчиков, исполнение срочных заказов в течение нескольких часов;
гарантия конфиденциальности, обеспеченная письменными обязательствами сотрудников;
доступные цены и выгодные скидки постоянным клиентам.

Офисы бюро переводов «Ангира» открыты в Москве и в Пятигорске. Приезжайте к нам на консультацию или позвоните по номеру, указанному на сайте.