Предупреждение: текущая версия браузера устарела и может работать некорректно. Рекомендуется обновить версию до актуальной

Срочный перевод на английский

Бюро переводов «Ангира» по праву может называться бюро срочных переводов, потому что 9 из 10 поступающих для перевода документов требуют немедленного исполнения. Как правило, срочный перевод необходим для:

  • юридических документов (договоров, дополнительных соглашений и т.п.);
  • тендерной документации;
  • медицинских документов;
  • личных документов и документов на получение визы.
Стоимость срочного перевода от 330 руб.

 

Если перевод, который вы у нас заказываете, не требует нотариального заверения, то быстрее и выгоднее для вас будет воспользоваться нашим сервисом ручного онлайн перевода www.24turbo.com

Что такое срочный перевод и как происходит процесс работы

Перевод договора срочно - это огромная ответственность, ведь малейшая неточность может обойтись очень дорого, поэтому так много значит профессионализм переводчика. В распоряжении нашей компании коллектив специалистов, владеющий исчерпывающими терминологическими базами по различным тематикам. Это гарантирует то, что срочный перевод договора будет выполнен качественно. Также мы готовы осуществить перевод юридических документов других типов: от уставов до кадровых приказов.

Срочно английский перевод выполняют многие московские компании, но бюро переводов «Ангира» предлагает гибкие условия взаимодействия с клиентами и расширенные возможности обработки заказа.

Мы всегда идём навстречу, если требуется перевод медицинских документов, потому что от скорости и точности выполнения такого заказа зависит здоровье, а порой и жизнь человека.

В сжатые сроки происходит перевод личных документов, в первую очередь, паспорта, причём сам документ мы не забираем: переводчику дается заверенная копия.

Наши сотрудники могут перевести до 100 страниц в день, работа осуществляется в облаке, что позволяет заниматься одним проектом сразу нескольким переводчикам; участие редактора при этом сохраняет единство терминологии и качество готового продукта. Работа ведется в двух офисах: в Москве и Пятигорске.

Мы осуществляем переводы более чем на 50 языков мира. Если перевод требуется срочно, он будет выполнен в день обращения клиента для распространенных языков и на следующий день для редких, вне зависимости от размера заказа, а также если объем переводимого в день текста составляет более 5-10 условных страниц (при крупных заказах). Бывает, что срочный перевод с русского на английский язык требует дополнительной вычитки носителем языка, в этом случае сроки обсуждаются индивидуально.

Максимальной оперативности можно добиться в парах с основными европейскими языками, например, английским, немецким, испанским и французским, приоритетным остается срочный перевод на английский.

Высокий профессионализм сотрудников и их безупречная репутация позволяют бюро переводов «Ангира» также осуществлять срочный нотариальный перевод.

Цены на срочный перевод

Стоимость срочного перевода рассчитывается как сумма цены письменного перевода и варьируемой надбавки. Надбавка за срочность составляет 20-100% от стоимости заказа. Проценты определяются в зависимости от степени срочности, сложности теста и языка перевода.

Кроме того, необходимо отметить условия оплаты данной услуги. При заключении договора, а также для наших постоянных клиентов предусмотрена система оплаты после получения заказа. С новыми клиентами расчет осуществляется по предоплате.

Гарантийное письмо