Устный перевод на переговорах

Бюро «Ангира» предоставляет услуги устного перевода с английского на встречах и переговорах в Москве и в Пятигорске. Мы поможем организовать мероприятие с участием иностранных партнеров на высоком профессиональном уровне. В нашей компании работают дипломированные переводчики с опытом сопровождения деловых переговоров на узкие отраслевые тематики.

Наши услуги

Синхронный устный перевод переговоров

Переводчик находится в отдельной кабинке или в отдалении от говорящего таким образом, чтобы хорошо слышать его речь, но не мешать выступлению. Итоговый текст участники переговоров слышат в наушниках. Качественный синхронный перевод может обеспечить только профессионал высокого уровня с доскональным знанием языка, темы мероприятия. Также потребуется специальное оборудование.

Последовательный устный перевод

Переводчик находится рядом с говорящим или недалеко от него. Во время речи докладчик делает паузы для перевода. Последовательное сопровождение переговоров стоит дешевле синхронного, но занимает больше времени.

Наши специалисты

Для устного перевода переговоров в Москве и в Пятигорске мы привлекаем дипломированных специалистов с безупречной дикцией, хорошими манерами, элегантным внешним видом. Резюме кандидата вы получите заранее. Мы также организуем личную встречу, чтобы вы могли подробнее рассказать о специфике предмета переговоров, поставить точные требования к работе переводчика. Чем раньше вы оформите заявку, тем больше времени у нас будет для подбора идеальной кандидатуры.

Наши преимущества

Бюро переводов «Ангира» предлагает выгодные условия сотрудничества:

• индивидуальное коммерческое предложение каждому клиенту;
• доступные цены на услуги, выгодные скидки постоянным заказчикам;
• гарантию конфиденциальности информации.

Наша деятельность лицензирована. Организация процессов соответствует требованиям стандарта ИСО. Наша компания – аккредитованный партнер АО «РЭЦ». Можно приводить и другие аргументы, но лучше сказать о доверии десятков крупных компаний, банков, финансовых организаций.

Оформить заявку можно по телефону, указанному на сайте, или через форму обратной связи. Также можно прийти в наш офис.